About Me

My photo
I am a disciple of Christ and I desire to love and serve God in everything. I have many passions and I desire to share my adventures, joys and struggles to encourage others in their faith.
Showing posts with label blessing. Show all posts
Showing posts with label blessing. Show all posts

Wednesday, March 13, 2013

Like The Wind

When God speaks to my heart, I often need to write down my thoughts -- and this blog has become a good channel for me to do that.

The devotional today from Joni & Friends really gave me some food for thought on the theme of wind.
Wind is not one of my favourite weather features. When I'm outside in the wind, it often makes my face feel cold and it messes up my hair, and when it's blowing really strong the sound of howling wind often causes me to feel cold.

As I'm writing this, I am thinking about how often I display a negative attitude because I'm focused on the negative (or less-than-positive) aspects and this reminds me of a story I read in my childhood...

...about a little acorn sprout that wanted to grow into a big strong oak tree. But this little acorn sprout complained about and "hated" every trial that came its way -- the squirrel, the wind, the rain -- and every time, someone else came along and told him that God allowed the trial for a purpose and that he needed to be thankful for it. And one day, when he was a big strong oak tree, he realized this truth.

I usually try not to complain about weather, and instead to find something positive to comment on, but in reading this devotional today I realized that I rarely ever look for the positives of wind.
However, God's Word often compares wind to the working of the Holy Spirit in our lives and looking at it from that perspective changes the focus.

I want to share just a brief excerpt with you:
Little wonder Jesus likened the wind to the Spirit. Wind moves. So does the Spirit. It - or I should say, He - never stays still. He is always moving and making His presence known. And if this Holy One lives at the center of our lives, we will see, feel, and at times, almost smell and hear the effects. The Spirit is constantly doing something in us. Just as we can see the effects of the wind in the trees (although we cannot see it), others will observe and appreciate the effects of the Spirit in our lives.

As I was meditating on this today, I thought about changes that come with wind - the transitions between fall and winter, winter and spring, and the havoc that is caused by a windstorm. There's something within me that doesn't always welcome change and challenge and difficulty, and I can become so focused on myself and what I think I need that I miss the blessings and the working of God in those changes.

It's good to live in the moment, but sometimes we need to be looking forward to what may not be visible to us right now -- because just like the wind, we can't always see what God is doing but knowing that His Spirit is working in us is always something to be thankful for, and there will be blessed evidences of His touch in our lives.

I want to share Joni's final thoughts in closing:
Step outside on a breezy March morning and notice that the wind marks its movement by what it touches. In its wake it leaves freshness and cleansing. As you allow the Spirit to touch your life, others will mark His presence and breathe deeply of His fragrance. They will give thanks to God... and thanks to you.

I sense your stirrings in my life, Lord. Move powerfully in me. Blow a fresh breeze through my soul and sweep away anything that displeases You. May I be different for it, and may others see and notice Your touch.

Friday, September 28, 2012

GRACE ALONE

Yesterday morning I woke up with a song that was playing over and over in my mind... I can't count the number of times this happens for me or the ways that the music blesses and ministers to my soul! I know it is a gift from the Lord, because every time it happens, the message of the song is just what I need at that particular moment, and that is definitely a work of God!

The song I was singing all day yesterday and today as well was "Grace Alone," written by Scott Wesley Brown and Jeff Nelson. This one has always been special to me and it was just what I needed yesterday. So I decided that I wanted to translate this song into Russian... and since I don't know all the rules and words yet, I'm using Google Translate to help me out. :)

But before I share with you my translation of this song, I want to tell again just how real God's grace has been for me this week...

I was feeling just a little discouraged earlier on because I was struggling with understanding the formation of certain phrases and words and I wasn't sure if I could make the transition to thinking differently. I also had a couple of late nights and so I was tired yesterday morning when I went into class.

I ask the Lord each day to help me with the tasks ahead of me and I know that He will but sometimes I feel unworthy of that, which is exactly the definition of grace - receiving something we don't deserve. So His gift to me was that yesterday I was able to grasp the concept we had been studying earlier on in the week and I made some progress. Today, I was able to communicate not only with my language teacher, but also with my landlady IN RUSSIAN and this is amazing, considering I have only had 4 weeks of language classes!

I started by translating the words of the chorus and that's what I want to share with you today. The words are not always a direct translation, but as accurate as possible to what the English words mean:

Grace alone, which God supplies.
Только благодатью, что Бог снабжает.
Strength unknown, He will provide.
Великая сила, Бог обеспечит.
Christ in us, our Cornerstone -
Христос в нас, наш фундамент.
We will go forth in grace alone.
Мы будем идти вперед в благодати только.

So remember, whatever you are facing today, you can go forth in God's grace alone -- it is sufficient for our every need!!